Аз мисля

За газа и газта

Зима е. Студено е. От утре сме на училище от 9 до 12. Било студено. Логично е да е студено като цяла ваканция училището не е отоплявано, а после Топлофикация Бургас предаде Богу дух. 24 часа заряза кичозната си, претупана и неинформативна първа страница, за да ни каже само една дума: „Студ“ на черен фон. Ц, ц, ц. Като некролог. От три дена „Кризата с газа“ сложи израелско-палестинския конфликт и финансовата криза в малкия си джоб. Всичкото новинар се скъсва да ни залива от информация за уууууууууужасите, които ни чакат. И съвсем естествено, от студ или кво, забравиха една много важна особеност на българския език. А именно:

Газ
газът, газа, мн. газове
1.
Въздухообразното състояние на вещество.
2. Само мн. Газообразни отделяния в стомаха и червата.

ГАЗ
газта, само ед.ч.
1. Газообразно гориво. Ние сме на газ.
2. Петролен продукт във вид на течност за осветление. Слагам газ в лампата.

Демек, има съществена разлика между газа и газта. Но само за грамотните хора:

bTV: „Ограничават газа за индустрията“

БНТ: „Русия спря окончателно газа за Европа“ (тук даже си заслужава човек да се хване за думата „окончателно“. Какво ще да рече тва? Никога повече газ? Forever and day? Хмммм, да чукаме на дърво.)

Нова не изостава: „Кризата с газа започна да се отразява“ (То и тва звучи доста странно, не мислите ли?)

Газове, газове…

Advertisements

7 thoughts on “За газа и газта

  1. Откъде е информацията? Питам, за да знам откъде се правят такива справки по принцип. Тълковен речник?

  2. Да, тълковния речник =) Има го в Интернет вече, макар и не навсякъде пълен.

  3. Според мен телевизиите имат право. Все пак, става въпрос за „природен газ“ (м.р.), а не за „природна газ“.

  4. „Природно газообразно вещество“…хм. По всяка тълковно-речникова логика трябваше да е природна газ. Е, майната й на логиката, тя и без това никога не е царувала по тези географски ширини.

  5. lotlorien, „природен газ“ е възприето също както и „Добър вечер“. Не е логично, но да – по тези географски ширини логиката никога не е царувала. Това обаче не е причина да се съгласяваш с нападателните мнения от по-горе.

    Пък и точно телевизия и вестници да се посочват като авторитетни източници, хм, несериозно е.

  6. Импресед, нелепо е това, което казваш. Нищо не е възприемано като добър вечер.
    Природният газ, заради който сега е конфликтът, е едно, а газта, с която си пълним колите и печките, нещо съвсем друго. И като съдържание, и като начин за получаване, и като начин място за използване.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s